Урок иврита онлайн: говорите с ИИ-преподавателем
Выберите ситуацию — знакомство, кафе, врач, работа, аренда, банк — и ведите настоящий диалог. Можно отвечать по-русски: преподаватель даст фразу на иврите, покажет транскрипцию и поправит ошибки. Каждую фразу можно прослушать.
Как проходит урок
- 1. Выберите ситуацию. Каждая тема — это реальный разговор, который ждёт вас в Израиле: приём у врача, собеседование, просмотр квартиры.
- 2. Отвечайте как умеете. На иврите, с ошибками или по-русски — преподаватель поймёт и подскажет готовую фразу.
- 3. Слушайте и повторяйте вслух. Нажмите кнопку звука рядом с ивритской фразой и произнесите её сами — так фраза запоминается быстрее всего.
- 4. Возвращайтесь каждый день. 15 минут практики в день дают больше, чем три часа раз в неделю.
Голос читает встроенный синтезатор браузера. На части устройств иврит звучит механически — ориентируйтесь на транскрипцию.
Ситуации, которые можно отработать
Знакомство
Представиться, спросить имя, сказать откуда вы и где живёте
Открыть эту ситуацию →Кафе и магазин
Заказать еду, спросить цену, попросить счёт
Открыть эту ситуацию →Врач и больничная касса
Записаться к врачу, описать, что болит, попросить направление
Открыть эту ситуацию →Работа и собеседование
Рассказать об опыте, спросить про зарплату и смены
Открыть эту ситуацию →Аренда квартиры
Договориться о просмотре, спросить цену и условия
Открыть эту ситуацию →Банк и Битуах Леуми
Объяснить, зачем пришли, спросить документы и сроки
Открыть эту ситуацию →
Что делать после урока
Разговорник
Готовые фразы по темам: врач, банк, работа, магазин.
План на 6 месяцев
Приложения, репетиторы и порядок изучения с нуля.
Ульпан
Уровни, цены и как записаться, в том числе бесплатно.
Частые вопросы про урок иврита
- Это правда бесплатно?
- Да. Разговор с ИИ-преподавателем, проверка уровня и озвучка фраз на этой странице доступны без регистрации и без оплаты. Мы зарабатываем на рекомендациях платных курсов и приложений, а не на уроке.
- Нужно ли уже знать иврит, чтобы начать?
- Нет. Можно писать по-русски: преподаватель даст готовую ивритскую фразу с транскрипцией и объяснит, как её сказать. По мере уверенности переходите на иврит — ошибки будут исправляться мягко.
- Как понять свой уровень?
- Пройдите проверку из 10 вопросов ниже: от значения простых слов до условного наклонения. По результату страница подскажет, с какой ситуации начать разговор. Это ориентир, официальную проверку уровня делают в ульпане.
- Можно ли услышать, как звучит фраза?
- Да, у каждой ивритской фразы есть кнопка прослушивания — она использует встроенный голос браузера. На iPhone и Android звук работает после первого касания экрана, а голос иврита может звучать механически.
- Заменяет ли такой урок ульпан или репетитора?
- Нет. Он снимает главный барьер — страх говорить — и тренирует бытовые ситуации в любое время. Грамматику по системе и разговор с живым человеком лучше дают ульпан и репетитор, о них есть отдельные страницы.
- Сколько заниматься, чтобы почувствовать результат?
- 15 минут в день по одной ситуации. Через две недели такой практики обычный визит в магазин или больничную кассу проходит без переводчика, если параллельно учить по 20 новых слов в неделю.